%0 Book %T Les Enjeux d'un lieu %T Architecture, paysages et représentations du pouvoir impérial à travers les poèmes pour les cloisons de la Résidence des Quatre Dieux Rois Suprêmes, Saishô shitennô-in shôji waka (1207) %+ Centre d'Études Japonaises (CEJ EA 1441) %+ Institut français de recherche sur l’Asie de l’Est (IFRAE) %A Vieillard-Baron, Michel %@ 978-2-913217-31-7 %Y Collège de France, Institut des Hautes Études Japonaises %C Paris %8 2013 %D 2013 %K Gotoba + Fujiwara no Teika + poésie japonaise classique (waka) + Relations entre pouvoir impérial et littérature %Z Humanities and Social Sciences %Z Humanities and Social Sciences/History %Z Humanities and Social Sciences/LiteratureBooks %X La résidence des Quatre Dieux Rois Suprêmes fut construite en 1207 sur ordre de l'empereur Gotoba, pour son usage personnel. Quarante-six cloisons peintes, ornées chacune d'un site célèbre du Japon (meisho) et d'un poème (waka), furent disposés dans le palais de manière à évoquer, en réduction, la totalité du territoire. S'appuyant sur des documents de l'époque, l'auteur retrace les différentes étapes de la réalisation de cette entreprise. Les quarante-six poèmes qui figuraient sur les cloisons sont traduits et commentés. Il s'agit ici de révéler les enjeux symboliques, esthétiques, mais aussi – et surtout – politiques, de cette entreprise qui combine architecture, religion, peinture et poésie. %G French %L hal-03951995 %U https://inalco.hal.science/hal-03951995 %~ SHS %~ UNIV-PARIS7 %~ CNRS %~ INALCO %~ AO-HISTOIRE %~ HISTOIRE %~ CEJ-JAPON %~ IFRAE %~ UNIV-PARIS %~ UP-SOCIETES-HUMANITES %~ ASIES_ET_PACIFIQUE